Scott USA ATV, Side-by-side e UTV Montagens de Espelho para Yamaha Tri Moto 125